梅西使用的语言是西班牙语。他出生在阿根廷，在他的童年时代就学会了西班牙语。而且，他的父母和大部分的亲戚朋友都说西班牙语，所以他从小就熟悉这门语言。梅西的西班牙语是他从小就学会的，所以他的西班牙语口语非常流利。梅西在早期曾尝试学习英语，但他从来没有达到一个流利的水平，所以他仍然使用西班牙语与他的队友和球迷交流。尽管梅西的英语不太好，但是他仍然可以和外国球员沟通。他会用简单的英语，比如“yes”，“no”，“please”，“thank you”等，和他的队友和对手沟通。此外，他也会使用其他的语言，比如意大利语，法语，葡萄牙语等。总而言之，梅西使用的主要语言是西班牙语，他也会使用一些其他语言来与他的队友和球迷进行交流。